TCF Canada 成绩单上有四科分数：听力和阅读满分 699 分，写作和口语满分 20 分。加拿大移民部（IRCC）并不直接使用这些分数，而是把每一科换算成加拿大语言标准等级，英文叫 CLB，法文叫 NCLC（Niveaux de compétence linguistique canadiens）。
这一页给出官方换算表，解释它和成绩单上 CEFR 等级的区别，并说明各等级在 Express Entry 中值多少分。
TCF Canada 与 NCLC / CLB 换算表
| 等级 | 听力 | 阅读 | 写作 | 口语 |
|---|---|---|---|---|
| NCLC / CLB 10+ | 549–699 | 549–699 | 16–20 | 16–20 |
| NCLC / CLB 9 | 523–548 | 524–548 | 14–15 | 14–15 |
| NCLC / CLB 8 | 503–522 | 499–523 | 12–13 | 12–13 |
| NCLC / CLB 7 | 458–502 | 453–498 | 10–11 | 10–11 |
| NCLC / CLB 6 | 398–457 | 406–452 | 7–9 | 7–9 |
| NCLC / CLB 5 | 369–397 | 375–405 | 6 | 6 |
| NCLC / CLB 4 | 331–368 | 342–374 | 4–5 | 4–5 |
标出的那一行 NCLC 7 是大多数考生的目标：它是联邦技术移民（FSW）的最低要求，也是下文法语加分的门槛。
怎么看自己的成绩
- 每一科单独换算。你会得到四个等级，一科一个，没有总等级或平均等级。
- 听力和阅读的分数线不同。NCLC 7 听力从 458 分起，阅读从 453 分起；NCLC 9 听力从 523 分起，阅读从 524 分起。两列要分开看。
- 强项不能弥补弱项。项目要求 NCLC 7，指的是四科都要达到。
- NCLC 和 CLB 是同一套标准。NCLC 只是法语成绩使用的名称。
想直接核对自己的分数，可以用分数计算器一次换算四科。
成绩单上的 CEFR 等级
除了分数，成绩单上每一科还有一个 CEFR 等级（A1 到 C2）。France Éducation international 对所有类型的 TCF 使用同一套分数段：
| CEFR 等级 | 听力 / 阅读（满分 699） | 写作 / 口语（满分 20） |
|---|---|---|
| A1 | 100–199 | 1 |
| A2 | 200–299 | 2–5 |
| B1 | 300–399 | 6–9 |
| B2 | 400–499 | 10–13 |
| C1 | 500–599 | 14–17 |
| C2 | 600–699 | 18–20 |
Express Entry 的最低语言要求
以下是法语作为第一官方语言时的最低要求，针对表中列出的每一科。
| 项目 | 最低等级 |
|---|---|
| 联邦技术移民（FSW） | 四科均为 NCLC 7 |
| 加拿大经验类（CEC）— TEER 0 或 1 类职业 | 四科均为 NCLC 7 |
| 加拿大经验类（CEC）— TEER 2 或 3 类职业 | 四科均为 NCLC 5 |
| 联邦技工移民（FST） | 口语和听力 NCLC 5，阅读和写作 NCLC 4 |
达到最低要求只代表有资格入池，不代表有竞争力。池中排名取决于综合排名系统（CRS）得分，语言等级越高，得分越多。
各等级对应的 CRS 分数
第一官方语言的 CRS 分数按科计算，下表的分数要乘以听力、阅读、写作、口语四科。
| 等级 | 每科得分（无配偶） | 每科得分（有配偶） |
|---|---|---|
| CLB / NCLC 10+ | 34 | 32 |
| CLB / NCLC 9 | 31 | 29 |
| CLB / NCLC 8 | 23 | 22 |
| CLB / NCLC 7 | 17 | 16 |
| CLB / NCLC 6 | 9 | 8 |
| CLB / NCLC 4–5 | 6 | 6 |
各级之间的分差并不均匀。一科从 NCLC 6 升到 7 多 8 分，从 8 升到 9 也多 8 分，从 9 升到 10 只多 3 分。无配偶的情况下，四科 NCLC 9 共 124 分，四科 NCLC 7 只有 68 分。
法语附加分
在上面的分数之外，Express Entry 还给法语好的申请人附加分，法语是第一还是第二官方语言都可以：
- 25 分：法语四科均为 NCLC 7 或以上，英语为 CLB 4 或以下（或没有英语成绩）。
- 50 分：法语四科均为 NCLC 7 或以上，且英语四科均为 CLB 5 或以上。
移民部还举行过面向法语能力申请人的定向邀请。定向类别会定期调整，请在 IRCC 官网查看当前类别。
成绩的有效期
对 Express Entry 来说，在填写个人档案时和递交永久居民申请时，成绩都必须在两年以内。如果成绩会在你入池期间过期，要提前安排重考并更新档案。
常见问题
TCF Canada 多少分是 CLB 7？
NCLC / CLB 7 对应听力 458–502 分、阅读 453–498 分，写作和口语均为 10–11 分（满分 20）。
B2 就是 CLB 7 吗？
不是。TCF 的 B2 对应听力和阅读 400–499 分，而 NCLC 7 听力从 458 分起、阅读从 453 分起。低于这两个分数的 B2 成绩只相当于 NCLC 6。
NCLC 和 CLB 有什么区别？
它们是同一套标准。CLB（Canadian Language Benchmarks）是英文名称，NCLC（Niveaux de compétence linguistique canadiens）是法语成绩使用的名称。
某一科分数高，能弥补另一科分数低吗？
不能。每一科单独换算、单独评估。要求 NCLC 7 的项目，要求听力、阅读、写作、口语四科都达到。
对照表上最高是多少级？
NCLC 10 及以上：听力和阅读 549–699 分，写作和口语 16–20 分。CRS 的语言分在 CLB 10 封顶。
官方来源
本页的分数对照和项目要求已对照以下官方页面核对。移民政策会调整，正式申请前请以官方页面为准。